← Back to Search

Leviticus 25:47

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And if a sojourner or stranger wax rich by thee, and thy brother that dwelleth by him wax poor, and sell himself unto the stranger or sojourner by thee, or to the stock of the stranger’s family:
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

If a foreigner or visitor living among you becomes wealthy, and your fellow Israelite who lives nearby becomes poor and has to sell himself as a servant to that foreigner or to someone from the foreigner's family:

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse describes a situation where an Israelite becomes so poor that they must sell themselves as a servant to a wealthy foreigner living in their community.

📚 Historical Context

In ancient Israelite society, God provided laws through Moses to safeguard the vulnerable and promote economic equality, as part of the broader instructions for holy living in the Promised Land. Leviticus 25 specifically addresses the Year of Jubilee, a 50-year cycle where debts were canceled, land returned, and certain forms of servitude ended to prevent permanent poverty. This verse focuses on a situation where an Israelite might sell themselves into service to a foreigner due to hardship, emphasizing the right of redemption by family members.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save