← Back to Search

Leviticus 14:45

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And he shall break down the house, the stones of it, and the timber thereof, and all the morter of the house; and he shall carry them forth out of the city into an unclean place.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

The priest must completely tear down the house - its stones, wooden beams, and all the mortar - and carry all the materials outside the city to a place designated for unclean things.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse describes the final step when a house is so contaminated with mold or disease that it must be completely destroyed and removed from the community.

📚 Historical Context

In the ancient Israelite community, God gave Moses detailed laws in the wilderness to maintain ritual purity and protect the people from potential health hazards, including what was seen as a form of "leprosy" or mildew in houses. This verse is part of the instructions for dealing with a contaminated house, where the materials had to be destroyed and removed to prevent the spread of uncleanness. These practices reflected the cultural emphasis on holiness and separation from anything that could defile the community.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save