← Back to Search

Judges 6:22

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And when Gideon perceived that he was an angel of the LORD, Gideon said, Alas, O LORD God! for because I have seen an angel of the LORD face to face.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

When Gideon realized that he had been talking to an angel of the LORD, he cried out, 'Oh no, LORD God! I have seen an angel of the LORD face to face!'

⚡ THE BOTTOM LINE

Gideon is terrified when he discovers he has been speaking with God's angel, fearing he might die from this divine encounter.

📚 Historical Context

In the era of the Judges, the Israelites were suffering under oppression from the Midianites, a time when God raised up leaders like Gideon to deliver His people from their enemies. Gideon, a reluctant farmer, encountered an angel of the LORD while he was threshing wheat, and the angel commissioned him for this role. Upon realizing he had spoken face to face with the angel, Gideon was filled with fear, as ancient Israelite culture viewed such direct divine encounters as potentially life-threatening due to God's holiness.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save