← Back to Search

Judges 18:21

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
So they turned and departed, and put the little ones and the cattle and the carriage before them.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

So they turned around and left, placing their children, livestock, and valuable possessions in front of them as they traveled.

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is describing how the Danite tribe organized their departure, carefully protecting their most precious belongings - their children and possessions - by keeping them at the front of their traveling group.

📚 Historical Context

In the book of Judges, the tribe of Dan was seeking to secure their inheritance in the Promised Land after failing to fully conquer their original territory, leading them to send spies to scout new areas. The spies identified the peaceful city of Laish as a suitable target, and the Danites decided to migrate there, taking along their possessions and families. As they departed, they placed their children, livestock, and goods at the front of the group to protect the vulnerable from potential attacks during the journey.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save