← Back to Search

Judges 13:18

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And the angel of the LORD said unto him, Why askest thou thus after my name, seeing it is secret?
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

And the angel of the LORD said to him, 'Why are you asking about my name, since it is beyond understanding?'

⚡ THE BOTTOM LINE

The angel is explaining that God's name is too wonderful and mysterious for humans to fully comprehend or know.

📚 Historical Context

In the book of Judges, which recounts the period of Israel's history after the conquest of Canaan around 1100 BC, the nation was under Philistine oppression, and God raised up judges to deliver His people. In Judges 13, an angel of the LORD appears to a childless couple, Manoah and his wife, to announce the miraculous birth of their son Samson, who would be a Nazirite dedicated to God and lead Israel against the Philistines. When Manoah asks the angel for his name, the response emphasizes the mysterious and divine nature of God's messengers, showing that not all aspects of God's workings are meant to be fully revealed.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save