← Back to Search

Judges 1:14

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And it came to pass, when she came to him, that she moved him to ask of her father a field: and she lighted from off her ass; and Caleb said unto her, What wilt thou?
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

When she came to him, she urged him to ask her father for a field. She got down from her donkey, and Caleb said to her, 'What do you want?'

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse shows Achsah approaching her father Caleb to make a request, demonstrating her boldness in seeking what she needed.

📚 Historical Context

In the biblical narrative of Judges, this verse occurs shortly after the death of Joshua, as the tribes of Israel were conquering and dividing the land of Canaan. Caleb, a faithful leader and one of the original spies sent into Canaan, is interacting with his daughter Achsah during her marriage arrangements, where she requests additional land as part of inheritance customs. This reflects the cultural importance of land for sustenance in an arid region, highlighting how families secured their future through strategic requests.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save