← Back to Search

Joshua 9:19

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
But all the princes said unto all the congregation, We have sworn unto them by the LORD God of Israel: now therefore we may not touch them.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

But all the leaders said to the entire community, 'We have made a promise to them in the name of the LORD God of Israel, so now we cannot harm them.'

⚡ THE BOTTOM LINE

The leaders are explaining that they must keep their promise to the Gibeonites because they swore an oath in God's name, even though they were deceived.

📚 Historical Context

In the book of Joshua, the Israelites were commanded by God to conquer the land of Canaan and drive out its inhabitants as part of fulfilling His promise to their ancestors. The Gibeonites, a local people group, tricked Joshua and the Israelite leaders into a peace treaty by pretending to be from a distant land, leading to an oath sworn in God's name. Despite realizing the deception, the leaders chose to honor the oath, highlighting the ancient cultural emphasis on the sanctity of vows made before God.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save