← Back to Search

Joshua 13:1

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Now Joshua was old and stricken in years; and the LORD said unto him, Thou art old and stricken in years, and there remaineth yet very much land to be possessed.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Now Joshua was old and getting on in years, and the LORD said to him, 'You are old and getting on in years, and there is still very much land left to be taken.'

⚡ THE BOTTOM LINE

God is telling the aging Joshua that even though he's getting old, there's still a lot of work left to do in claiming the promised land.

📚 Historical Context

In the biblical narrative of the Book of Joshua, this verse occurs late in Joshua's life after he had led the Israelites in conquering much of the Promised Land following their exodus from Egypt. God speaks directly to Joshua, acknowledging his advanced age and emphasizing that despite the victories achieved, large areas of Canaan still needed to be possessed by the tribes of Israel. This reflects the historical reality of the Israelites' gradual settlement in the land, highlighting the challenges of fully claiming God's promises amidst ongoing conflicts.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save