← Back to Search

Jonah 1:4

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
But the LORD sent out a great wind into the sea, and there was a mighty tempest in the sea, so that the ship was like to be broken.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

But God sent out this massive wind over the sea, and it turned into such an intense storm that the ship was about to completely fall apart.

⚡ THE BOTTOM LINE

When you're running from God, even the weather gets involved in bringing you back.

📚 Historical Context

In the book of Jonah, set during the 8th century BC in ancient Israel, the prophet Jonah was fleeing from God's command to preach repentance to the Assyrian city of Nineveh by boarding a ship headed to Tarshish. God, exercising His authority over the natural world, sent a powerful storm to disrupt Jonah's escape and force him to confront his disobedience. This event underscores the biblical theme of divine sovereignty and God's relentless pursuit of His people.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save