← Back to Search

John 7:1

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
After these things Jesus walked in Galilee: for he would not walk in Jewry, because the Jews sought to kill him.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

After all this went down, Jesus stayed in Galilee and avoided Judea because the Jewish leaders there were literally trying to kill him.

⚡ THE BOTTOM LINE

Sometimes the wisest move is knowing when to stay away from people who want to hurt you.

📚 Historical Context

In the Gospel of John, this verse occurs after Jesus performed miracles and gave teachings that provoked strong opposition from Jewish leaders in Judea, particularly due to his claims of divine authority. These leaders, including Pharisees and others in Jerusalem, sought to kill him because they saw his actions, like healing on the Sabbath, as violations of the Law and threats to their religious order. As a result, Jesus strategically remained in Galilee, a region with less immediate hostility, to continue his ministry and prepare for God's timing.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save