← Back to Search

John 6:13

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial

Read Translation Methodology

KJV ORIGINAL

Therefore they gathered them together, and filled twelve baskets with the fragments of the five barley loaves, which remained over and above unto them that had eaten.

Close to the original. Clear modern English.

✦ MADE SIMPLE

So they collected all the leftover pieces from those five barley loaves that everyone had eaten, and they filled up twelve whole baskets with the fragments.

⚡ THE BOTTOM LINE

Jesus doesn't just provide enough — he provides abundance with leftovers to spare.

PreviousJohn 6:12

Explore Similar Verses

They collected twelve whole baskets full of leftover bread pieces and fish.

And when I broke seven loaves for four thousand people, how many baskets of leftovers did you collect? They answered, 'Seven.'

After everyone had eaten their fill, Jesus told his disciples, 'Go collect all the leftover pieces so nothing goes to waste.'

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save