← Back to Search

John 5:2

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Now there is at Jerusalem by the sheep market a pool, which is called in the Hebrew tongue Bethesda, having five porches.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

So in Jerusalem, there's this pool called Bethesda (that's what they call it in Hebrew) right by the sheep market, and it has five covered areas around it.

⚡ THE BOTTOM LINE

Jesus is about to show up at a healing spot that everyone knew about.

📚 Historical Context

In the first century AD, during Jesus' ministry, Jerusalem was a vibrant city under Roman rule, filled with religious sites and markets, and the Pool of Bethesda was a known location near the Sheep Gate where people gathered, possibly for ritual cleansing or healing waters as part of Jewish traditions. This verse appears in the Gospel of John, which recounts Jesus' visit to Jerusalem during a Jewish festival, setting the stage for a miraculous healing that highlights the intersection of faith and everyday life. Archaeological discoveries in the 20th century have uncovered the remains of this pool with five porticoes, confirming the biblical description.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save