← Back to Search

John 4:49

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
The nobleman saith unto him, Sir, come down ere my child die.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

The official was like, 'Please, you have to come with me before my child dies.'

⚡ THE BOTTOM LINE

When someone you love is dying, you'll do anything to save them.

📚 Historical Context

In the Gospel of John, Jesus had returned to Cana of Galilee after his encounter with the Samaritan woman at the well, where he revealed his identity as the Messiah. A royal official from nearby Capernaum approached Jesus in desperation because his son was critically ill and near death, begging him to come and heal the child before it was too late. This event highlights Jesus' growing ministry in Galilee and his ability to perform miracles that demonstrate his divine authority.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save