← Back to Search

John 4:17

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
The woman answered and said, I have no husband. Jesus said unto her, Thou hast well said, I have no husband:
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

The woman replied, 'I don't have a husband.' Jesus said to her, 'You're telling the truth when you say you don't have a husband.'

⚡ THE BOTTOM LINE

Jesus sees right through our half-truths and meets us there anyway.

📚 Historical Context

In the biblical narrative of John 4, Jesus is traveling through Samaria, a region with deep historical tensions between Jews and Samaritans due to religious and cultural differences, when he stops at a well to rest. He engages a Samaritan woman in conversation, asking for water, which surprises her because such interactions were uncommon and taboo. Jesus then reveals his supernatural knowledge of her personal life, including her marital history, to draw her into a discussion about spiritual truth and living water.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save