← Back to Search

John 13:27

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And after the sop Satan entered into him. Then said Jesus unto him, That thou doest, do quickly.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Right after Judas took that piece of bread, Satan got into his head. Jesus looked at him and said, 'Whatever you're about to do, just get it over with.'

⚡ THE BOTTOM LINE

Jesus knew the betrayal was coming and told Judas to stop dragging it out.

📚 Historical Context

In the Gospel of John, this verse takes place during the Last Supper, a Passover meal Jesus shared with his disciples shortly before his arrest and crucifixion. Jesus had just given a piece of dipped bread to Judas Iscariot, identifying him as the betrayer and fulfilling Old Testament prophecies about his suffering. At that moment, Satan entered Judas, and Jesus urged him to act quickly on his betrayal, highlighting the inevitability of the events leading to the cross.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save