← Back to Search

John 11:48

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
If we let him thus alone, all men will believe on him: and the Romans shall come and take away both our place and nation.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

If we just let him keep doing his thing, everyone's going to start following him. Then the Romans are going to come in and destroy everything we have — our temple, our whole way of life.

⚡ THE BOTTOM LINE

They were more worried about losing their power than losing their purpose.

📜 Historical ContextWhy was this verse written?

The Gospel of John was written by an anonymous author, traditionally identified as John the Apostle, for a Christian audience in the late first century CE. Jewish religious leaders convened to discuss Jesus after he raised Lazarus, fearing his increasing popularity would provoke Roman authorities to destroy their temple and nation.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save