KJV ORIGINAL
Nathanael answered and saith unto him, Rabbi, thou art the Son of God; thou art the King of Israel.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE
Nathanael looked at him and said, 'Teacher, you're literally the Son of God, you're the King of Israel.'
⚡ THE BOTTOM LINE
Sometimes recognition hits you all at once, and you just know who you're looking at.
📚 Historical Context
In the first chapter of the Gospel of John, Jesus is calling his initial disciples and demonstrating his divine insight to affirm his identity as the Messiah. Nathanael, a devout Israelite, is brought to Jesus by Philip and is astonished when Jesus reveals that he saw Nathanael under the fig tree, a detail Nathanael had not shared. This encounter highlights the Jewish expectation of a kingly Messiah who would fulfill Old Testament prophecies.
Ask the AI Assistant
Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.
Share or Save