← Back to Search

John 1:21

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And they asked him, What then? Art thou Elias? And he saith, I am not. Art thou that prophet? And he answered, No.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

So they kept pushing: 'Okay, but are you Elijah then?' He said, 'Nope.' 'Well, are you the Prophet we've been waiting for?' 'No, I'm not him either.'

⚡ THE BOTTOM LINE

Sometimes the most important thing you can do is be clear about who you're NOT.

📚 Historical Context

In the first century, the Jewish people were anticipating the arrival of the Messiah, influenced by Old Testament prophecies that promised the return of Elijah and a prophet like Moses. When John the Baptist began his ministry of baptism and repentance in the wilderness, religious leaders from Jerusalem sent priests and Levites to question him, suspecting he might be one of these figures. John humbly denied being Elijah or that prophet, clarifying that he was merely a voice preparing the way for the true Messiah.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save