KJV ORIGINAL
Although affliction cometh not forth of the dust, neither doth trouble spring out of the ground;
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE
Although hardship doesn't just rise up from the dirt, and trouble doesn't grow out of the ground like a plant;
⚡ THE BOTTOM LINE
The writer is saying that suffering and trouble don't happen randomly or by accident - they have deeper causes and purposes.
📚 Historical Context
This verse is spoken by Eliphaz, one of Job's friends, during Job's intense suffering after losing his wealth, children, and health. Eliphaz is trying to convince Job that his troubles must have a spiritual cause, reflecting the ancient belief that suffering was always connected to sin or divine purpose rather than random misfortune.
Ask the AI Assistant
Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.
Share or Save