← Back to Search

Job 3:10

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Because it shut not up the doors of my mother’s womb, nor hid sorrow from mine eyes.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Because it didn't close the doors of my mother's womb, or hide sorrow from my eyes.

⚡ THE BOTTOM LINE

Job is wishing he had never been born, saying that whatever allowed his birth also allowed him to experience terrible suffering.

📚 Historical Context

In the Book of Job, set in the ancient Near East, Job is depicted as a righteous man who faces catastrophic losses, including his wealth, family, and health, as part of a divine test allowed by God. In Chapter 3, amid his intense suffering, Job expresses a profound wish that he had never been born, cursing the day of his conception and birth. This verse highlights the cultural practice in ancient literature of using poetic laments to voice deep despair, reflecting themes of human anguish and God's sovereignty.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save