← Back to Search

Job 24:5

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Behold, as wild asses in the desert, go they forth to their work; rising betimes for a prey: the wilderness yieldeth food for them and for their children.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Look, like wild donkeys in the desert, they go out to their work, getting up early to search for food. The wilderness provides what they need to feed themselves and their children.

⚡ THE BOTTOM LINE

Job is describing how the poor must work desperately hard, like wild animals searching for survival, just to find enough food for their families.

📚 Historical Context

In the Book of Job, which is set in ancient patriarchal times, Job is responding to his friends by describing the wicked who seem to evade justice while living a harsh, nomadic existence. He compares them to wild donkeys in the desert, who rise early to hunt for prey and gather food from the barren wilderness to sustain themselves and their families, reflecting the struggles of survival in the ancient Near East. This imagery draws from the cultural reality of desert life, where people often relied on opportunistic means to endure scarcity.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save