← Back to Search

Job 19:4

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And be it indeed that I have erred, mine error remaineth with myself.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

And even if I have made mistakes, my mistakes are my own responsibility.

⚡ THE BOTTOM LINE

Job is saying that even if he has sinned, his mistakes are between him and God, they don't justify the harsh treatment he's receiving from others.

📚 Historical Context

In the Book of Job, set in the ancient Near East during a time when people grappled with questions of suffering and divine justice, Job is depicted as a righteous man enduring immense trials inflicted by Satan with God's permission to test his faith. His friends, who come to console him, instead accuse him of secret sins they believe are causing his afflictions, reflecting a cultural belief that suffering is always a direct result of personal wrongdoing. In Job 19:4, Job responds defensively, insisting that if he has erred, it is a matter between him and God, not an invitation for his friends to judge or interfere.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save