← Back to Search

Job 18:16

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
His roots shall be dried up beneath, and above shall his branch be cut off.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

His roots will dry up underneath, and his branches above will be cut off.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse describes complete destruction - like a tree that dies from both root rot below and being cut down above, leaving nothing alive.

📚 Historical Context

In the Book of Job, set in the ancient Near East during the patriarchal period, Job is a righteous man who suffers immense trials, and his friend Bildad the Shuhite speaks in chapter 18 to argue that the wicked face total destruction. Bildad uses poetic imagery of a tree withering from the roots up and branches being cut off to emphasize divine judgment on the unrighteous, drawing from common wisdom literature traditions in the ancient world to convey moral lessons. This reflects the cultural understanding of prosperity and ruin as tied to one's relationship with God.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save