← Back to Search

Job 16:21

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
O that one might plead for a man with God, as a man pleadeth for his neighbour!
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Oh, if only someone could argue my case before God, the way a person speaks up for their friend!

⚡ THE BOTTOM LINE

Job is crying out for someone to stand up for him and defend him before God, like a loyal friend would do.

📚 Historical Context

In the Book of Job, Job is enduring severe suffering and is in the middle of a heated debate with his friends, who insist that his misfortunes must be due to hidden sins. Job expresses a deep yearning for an advocate who could plead his case before God, similar to how people in ancient societies would intercede for one another in human disputes. This reflects the cultural context of the ancient Near East, where justice often required a mediator to ensure fair representation.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save