← Back to Search

Job 14:13

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
O that thou wouldest hide me in the grave, that thou wouldest keep me secret, until thy wrath be past, that thou wouldest appoint me a set time, and remember me!
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Oh, if only you would hide me in the grave and keep me safe there until your anger passes! If only you would set a specific time and then remember me!

⚡ THE BOTTOM LINE

Job is desperately wishing God would let him die and rest in peace until God's anger toward him ends, then bring him back to life at an appointed time.

📚 Historical Context

In the Book of Job, set in the ancient Near East, Job is a righteous man enduring immense suffering and loss as a test of his faith, with his friends debating the reasons behind it. In Job 14:13, he pleads with God to hide him in the grave until divine anger passes, reflecting the cultural view of death as a temporary refuge from earthly woes. This verse arises from Job's deep lament, where he maintains his trust in God's ultimate justice despite his despair.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save