← Back to Search

Job 12:4

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
I am as one mocked of his neighbour, who calleth upon God, and he answereth him: the just upright man is laughed to scorn.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

I have become someone my neighbors mock and laugh at, even though I call out to God and He answers me. I am a good and honest person, yet people treat me like a joke.

⚡ THE BOTTOM LINE

Job is expressing his pain that even though he's a righteous person who has a relationship with God, his friends and neighbors are mocking him in his suffering.

📚 Historical Context

Job was speaking this during his intense period of suffering after losing his wealth, children, and health. His three friends had come to comfort him but instead began accusing him of hidden sins that must have caused his troubles. In ancient Middle Eastern culture, suffering was often viewed as punishment for wrongdoing, making Job's situation even more isolating.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save