← Back to Search

Jeremiah 8:4

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Moreover thou shalt say unto them, Thus saith the LORD; Shall they fall, and not arise? shall he turn away, and not return?
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

You should also tell them this message from the LORD: 'When people fall down, don't they get back up? When someone turns away, don't they usually turn back?'

⚡ THE BOTTOM LINE

God is asking why His people won't return to Him after falling away, since it's natural for people to get back up when they fall or turn back when they've gone the wrong way.

📚 Historical Context

Jeremiah was prophesying to the people of Judah before the Babylonian exile, around 627-586 BC. The nation had repeatedly turned away from God through idolatry and injustice, despite God's persistent calls for them to repent. This verse comes in a section where God is expressing bewilderment at His people's stubborn refusal to return to Him.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save