← Back to Search

Jeremiah 8:2

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And they shall spread them before the sun, and the moon, and all the host of heaven, whom they have loved, and whom they have served, and after whom they have walked, and whom they have sought, and whom they have worshipped: they shall not be gathered, nor be buried; they shall be for dung upon the face of the earth.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

And they will scatter the bones under the sun, moon, and all the stars in the sky—the same heavenly bodies they loved, served, followed after, sought out, and worshipped. The bones will not be collected or buried; they will lie like manure on the ground.

⚡ THE BOTTOM LINE

God is declaring that those who worshipped false gods (represented by sun, moon, and stars) will have their bones scattered and left unburied as judgment for their idolatry.

📚 Historical Context

This verse is part of Jeremiah's prophecy against Judah's persistent idolatry, particularly their worship of celestial bodies which was common among surrounding pagan nations. In ancient Near Eastern culture, proper burial was considered essential for honoring the dead, so having bones scattered and unburied was seen as the ultimate disgrace and divine judgment.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save