← Back to Search

Jeremiah 5:15

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Lo, I will bring a nation upon you from far, O house of Israel, saith the LORD: it is a mighty nation, it is an ancient nation, a nation whose language thou knowest not, neither understandest what they say.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Look, I will bring a nation against you from far away, O people of Israel, says the LORD. It is a powerful nation, an ancient nation, a nation whose language you don't know and can't understand what they're saying.

⚡ THE BOTTOM LINE

God is warning Israel that He will bring a foreign army from far away to judge them - one so foreign they won't even understand their language.

📚 Historical Context

During the time of the prophet Jeremiah, the nation of Judah was deeply entrenched in idolatry, social injustice, and rebellion against God's commandments, which led to His declaration of judgment. Jeremiah served as a warning voice to the people, foretelling that their unfaithfulness would result in invasion by a distant and powerful empire. This prophecy specifically referred to the Babylonians, an ancient civilization whose language was unfamiliar to the Israelites, symbolizing the severity of God's discipline through exile.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save