← Back to Search

Jeremiah 49:8

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Flee ye, turn back, dwell deep, O inhabitants of Dedan; for I will bring the calamity of Esau upon him, the time that I will visit him.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Run away, turn around, hide somewhere deep, people of Dedan, because I'm bringing Esau's disaster down on him when I come to settle accounts.

⚡ THE BOTTOM LINE

When God says it's time to face consequences, even running to the ends of the earth won't be far enough.

📚 Historical Context

In the book of Jeremiah, the prophet was speaking during a time of great turmoil in the 6th century BC, when Babylon was rising as a dominant power and threatening nations around Israel. Dedan was an ancient trading people in Arabia, and this verse warns them to flee because God was pronouncing judgment on Esau, which represents the Edomites, descendants of Esau who often conflicted with Israel. This prophecy fits into a larger series of divine messages against Israel's enemies, emphasizing God's sovereignty over all nations.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save