← Back to Search

Jeremiah 48:36

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Therefore mine heart shall sound for Moab like pipes, and mine heart shall sound like pipes for the men of Kirheres: because the riches that he hath gotten are perished.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

My heart breaks for Moab like a sad song on repeat, and it aches for the people of Kir-hareseth too. Everything they worked for and built up is completely gone now.

⚡ THE BOTTOM LINE

Even when people face consequences, God's heart still breaks for their pain and loss.

📚 Historical Context

In the book of Jeremiah, the prophet is delivering God's message of judgment against Moab, an ancient nation east of the Dead Sea that had a history of conflict with Israel and was known for its pride, idolatry, and wealth from trade. This verse expresses a lament over Moab's impending destruction, using the metaphor of pipes (flutes) to symbolize mourning for the loss of their riches, as God grieves the consequences of sin. Moab's downfall serves as a broader biblical warning about the perils of turning away from God.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save