← Back to Search

Jeremiah 46:12

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
The nations have heard of thy shame, and thy cry hath filled the land: for the mighty man hath stumbled against the mighty, and they are fallen both together.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Everyone's heard about your downfall, and your cries of defeat are echoing everywhere. Your strongest warriors crashed into each other in the chaos, and now they're both down for the count.

⚡ THE BOTTOM LINE

When pride leads the way, even the strongest end up falling together.

📚 Historical Context

Jeremiah was a prophet in ancient Judah during the 7th-6th century BC, delivering messages of God's judgment against nations that opposed His people. In chapter 46, this verse specifically addresses Egypt's defeat and humiliation in battle, likely referring to historical events like the Battle of Carchemish in 605 BC, where Babylon decisively triumphed. This reflects the broader context of shifting empires in the ancient Near East, emphasizing that no human power could evade divine accountability.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save