← Back to Search

Jeremiah 32:39

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And I will give them one heart, and one way, that they may fear me for ever, for the good of them, and of their children after them:
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

And I will give them a united heart and a single purpose, so they will respect and honor me forever, for their own good and for the good of their children who come after them.

⚡ THE BOTTOM LINE

God is promising to unite His people's hearts and give them a shared devotion to Him that will benefit them and their future generations.

📚 Historical Context

This verse comes from Jeremiah's prophecy during the final days of Jerusalem before the Babylonian exile. God is speaking about a future restoration when He will bring His scattered people back and renew their relationship with Him. The 'one heart and one way' refers to the spiritual unity and single-minded devotion that the restored community will have, contrasting with the divided loyalties and idol worship that led to their exile.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save