← Back to Search

Jeremiah 31:7

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
For thus saith the LORD; Sing with gladness for Jacob, and shout among the chief of the nations: publish ye, praise ye, and say, O LORD, save thy people, the remnant of Israel.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

This is what the LORD says: Sing joyfully for Jacob, and shout among the greatest nations of the world. Tell everyone, praise God, and say, 'O LORD, save your people, the survivors of Israel.'

⚡ THE BOTTOM LINE

God is calling all nations to celebrate and praise Him as He saves and restores the remnant of His people Israel.

📚 Historical Context

During the time of the prophet Jeremiah in the 7th and 6th centuries BC, the people of Judah were facing the threat of invasion and exile by the Babylonian Empire, as judgment for their unfaithfulness to God. This verse is part of a larger passage in Jeremiah 31 that promises restoration and hope for Israel, emphasizing God's plan to save the remnant of His people after their suffering. It reflects the cultural context of exile and the anticipation of national redemption, calling for joyful proclamation among the nations.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save