← Back to Search

Jeremiah 29:28

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
For therefore he sent unto us in Babylon, saying, This captivity is long: build ye houses, and dwell in them; and plant gardens, and eat the fruit of them.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

This is why he sent us this message here in Babylon: 'This time of captivity will be long, so build houses and live in them. Plant gardens and eat what they produce.'

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is explaining that a prophet told the exiled people in Babylon to settle down and make a life there because their captivity would last a long time.

📚 Historical Context

In the 6th century BC, the Jewish people were forcibly exiled to Babylon following the destruction of Jerusalem by the Babylonian Empire, marking a period of great upheaval and loss. Jeremiah, a prophet of God, wrote a letter to the exiles urging them to accept their long-term situation and build stable lives there, as seen in this verse where he advises building houses and planting gardens to sustain themselves. This message was meant to shift their focus from despair to practical faith, encouraging them to thrive in foreign soil while awaiting God's eventual deliverance.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save