← Back to Search

Jeremiah 27:12

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
I spake also to Zedekiah king of Judah according to all these words, saying, Bring your necks under the yoke of the king of Babylon, and serve him and his people, and live.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

I also spoke to Zedekiah, the king of Judah, with this same message: 'Submit to the king of Babylon's rule, serve him and his people, and you will live.'

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is telling King Zedekiah that the only way to survive is to surrender to Babylon rather than fight against God's judgment.

📚 Historical Context

This was spoken around 594-593 BC when Jeremiah was warning King Zedekiah of Judah about the coming Babylonian conquest. Zedekiah was the last king of Judah, and Jeremiah was urging him not to rebel against Babylon, which God was using as His instrument of judgment. The 'yoke' was a wooden bar used to harness oxen, symbolizing submission and servitude.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save