← Back to Search

Jeremiah 2:19

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Thine own wickedness shall correct thee, and thy backslidings shall reprove thee: know therefore and see that it is an evil thing and bitter, that thou hast forsaken the LORD thy God, and that my fear is not in thee, saith the Lord GOD of hosts.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Your own wrongdoing will discipline you, and your turning away from me will rebuke you. Recognize and see that it is an evil and bitter thing that you have abandoned the LORD your God, and that you have no respect for me, says the Lord GOD of hosts.

⚡ THE BOTTOM LINE

God is warning that when we abandon Him, our own bad choices will become our punishment, and we'll experience the bitter consequences of walking away from His love and protection.

📚 Historical Context

Jeremiah was prophesying to the kingdom of Judah during the reigns of kings Josiah through Zedekiah (roughly 627-586 BC), warning them about their spiritual unfaithfulness before the Babylonian exile. The people had turned to idol worship and forgotten their covenant relationship with God, despite His faithfulness to them throughout their history. This warning came as part of God's final appeals to His people before allowing them to face the consequences of their choices.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save