KJV ORIGINAL
Be astonished, O ye heavens, at this, and be horribly afraid, be ye very desolate, saith the LORD.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE
Be shocked, you heavens, at what you see, and be filled with horror and complete despair, says the LORD.
⚡ THE BOTTOM LINE
God is calling on the heavens themselves to be horrified and shocked at Israel's unfaithfulness to Him.
📚 Historical Context
This verse comes during Jeremiah's early ministry around 627-605 BC, when he was warning Judah about their spiritual unfaithfulness before the Babylonian exile. God had been patient with His people despite their repeated turning to idol worship and abandoning their covenant relationship with Him. The prophet is using dramatic language to emphasize how utterly shocking Israel's betrayal is - so shocking that even the heavens should be horrified.
Ask the AI Assistant
Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.
Share or Save