← Back to Search

Jeremiah 19:7

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And I will make void the counsel of Judah and Jerusalem in this place; and I will cause them to fall by the sword before their enemies, and by the hands of them that seek their lives: and their carcases will I give to be meat for the fowls of the heaven, and for the beasts of the earth.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

I will completely ruin the plans of Judah and Jerusalem in this place. I will let their enemies kill them with swords - those who want to destroy them. And I will leave their dead bodies as food for the birds in the sky and wild animals on the ground.

⚡ THE BOTTOM LINE

God is declaring that He will allow Judah and Jerusalem's plans to fail completely, and their people will be killed by enemies with no proper burial.

📚 Historical Context

During the time of the prophet Jeremiah in the 7th century BC, Judah was under threat from Babylon due to their persistent idolatry and rebellion against God, as the nation had turned away from the covenant and embraced false worship. In Jeremiah 19, God instructs Jeremiah to smash a clay jar as a symbolic act to represent the coming destruction of Jerusalem and its people, emphasizing the futility of their human plans. This verse specifically highlights God's judgment on their disobedience, foretelling military defeat and the desecration of the dead as a consequence of their sins.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save