← Back to Search

Jeremiah 11:21

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Therefore thus saith the LORD of the men of Anathoth, that seek thy life, saying, Prophesy not in the name of the LORD, that thou die not by our hand:
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Therefore, this is what the LORD says about the men from Anathoth who are trying to kill you and telling you, 'Stop prophesying in the name of the LORD, or we will kill you ourselves:'

⚡ THE BOTTOM LINE

God is acknowledging that the people from Jeremiah's own hometown are threatening to kill him if he doesn't stop delivering God's messages.

📚 Historical Context

Anathoth was Jeremiah's hometown, a small village about three miles northeast of Jerusalem where many priests lived. The threats were coming from his own neighbors and possibly family members who were angry about his prophecies of judgment against Judah. This rejection by his own people was particularly painful for Jeremiah and represents the cost of faithful prophetic ministry.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save