← Back to Search

James 3:17

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
But the wisdom that is from above is first pure, then peaceable, gentle, and easy to be intreated, full of mercy and good fruits, without partiality, and without hypocrisy.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

But real wisdom that comes from God? It's clean and genuine first, then it brings peace. It's gentle and open to reason, full of mercy and actually produces good things. It doesn't play favorites and it's never fake.

⚡ THE BOTTOM LINE

God's wisdom isn't complicated, it's pure, peaceful, and always keeps it real.

📚 Historical Context

The Book of James was written by James, the half-brother of Jesus, to Jewish Christians scattered across the Roman Empire who were facing trials and temptations. In James 3, the author contrasts earthly wisdom, which is often driven by jealousy and selfish ambition, with wisdom from God that leads to harmony and godly living. This verse specifically outlines the pure and virtuous qualities of divine wisdom as a guide for believers in a world full of conflict and hypocrisy.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save