← Back to Search

Isaiah 58:11

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And the LORD shall guide thee continually, and satisfy thy soul in drought, and make fat thy bones: and thou shalt be like a watered garden, and like a spring of water, whose waters fail not.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

And the LORD will guide you continually, and satisfy your soul even in dry times, and strengthen your bones: and you will be like a well-watered garden, and like a spring of water that never runs dry.

⚡ THE BOTTOM LINE

God promises to constantly guide, sustain, and strengthen those who follow Him, making them flourish like a garden that's always watered.

📚 Historical Context

This verse comes from Isaiah's message about true fasting and worship, written during a time when Israel was going through the motions of religious practice but neglecting justice and care for others. The prophet is describing the blessings that come to those who genuinely care for the poor, hungry, and oppressed rather than just performing empty rituals.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save