KJV ORIGINAL
But the wicked are like the troubled sea, when it cannot rest, whose waters cast up mire and dirt.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE
But the wicked are like a restless, stormy sea that cannot be calm, whose waves keep churning up mud and filth.
⚡ THE BOTTOM LINE
This verse is saying that people who reject God live in constant inner turmoil, never finding peace, and their lives produce ugliness and corruption.
📚 Historical Context
Isaiah was prophesying during a time when Israel had turned away from God and was facing judgment. The prophet was contrasting the peace that comes from following God with the restless anxiety of those who rebel against Him. This imagery of a troubled sea would have been particularly vivid to people familiar with the Mediterranean's storms.
Ask the AI Assistant
Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.
Share or Save