← Back to Search

Isaiah 51:1

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Hearken to me, ye that follow after righteousness, ye that seek the LORD: look unto the rock whence ye are hewn, and to the hole of the pit whence ye are digged.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Listen to me, you who pursue what is right and seek the LORD: remember the rock you were cut from and the quarry you were dug out of.

⚡ THE BOTTOM LINE

God is telling His people to remember their origins and where they came from as they pursue righteousness and seek Him.

📚 Historical Context

In the book of Isaiah, the prophet is addressing the people of Israel during a time of exile and hardship, urging them to recall their spiritual heritage as descendants of Abraham and Sarah. This verse specifically calls on those who pursue righteousness and seek God to remember their origins, symbolized by the "rock" and "pit," which represent Abraham as the father of their faith and the source of God's covenant promises. This reminder was meant to inspire hope and faithfulness amid the challenges of Babylonian captivity.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save