← Back to Search

Isaiah 50:11

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Behold, all ye that kindle a fire, that compass yourselves about with sparks: walk in the light of your fire, and in the sparks that ye have kindled. This shall ye have of mine hand; ye shall lie down in sorrow.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Look, all of you who start your own fires and surround yourselves with sparks: go ahead and walk by the light of your own fire and the sparks you have lit. This is what you'll get from me, you will end up in sorrow.

⚡ THE BOTTOM LINE

God is warning that those who rely on their own schemes and reject His guidance will ultimately face disappointment and sorrow.

📚 Historical Context

In the historical context, Isaiah was a prophet in the 8th century BC speaking to the people of Judah during a period of moral decline and impending exile, warning them of God's judgment for their unfaithfulness. This verse specifically addresses those who rely on their own human efforts or false securities, like alliances with other nations or idolatry, instead of trusting in God's true light. It fits into the broader narrative of the Servant Songs in Isaiah, emphasizing the futility of self-made solutions amid divine correction.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save