← Back to Search

Isaiah 5:13

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Therefore my people are gone into captivity, because they have no knowledge: and their honourable men are famished, and their multitude dried up with thirst.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Therefore my people have been taken captive because they lack understanding: their respected leaders are starving, and the common people are dying of thirst.

⚡ THE BOTTOM LINE

God is explaining that His people will face exile and suffering because they have rejected knowledge and understanding of His ways.

📚 Historical Context

In the historical context, Isaiah was a prophet speaking to the people of Judah in the 8th century BC during a period of widespread moral and spiritual decline, where the nation had turned away from God's laws and embraced idolatry and injustice. This verse is part of a larger oracle in Isaiah 5, using the metaphor of a neglected vineyard to illustrate God's judgment on His people, warning that their lack of knowledge of His ways would result in exile, as historically fulfilled in the Assyrian conquests and later the Babylonian captivity. It reflects the real consequences of spiritual ignorance, leading to physical and societal suffering among the leaders and the masses.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save