← Back to Search

Isaiah 43:19

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Behold, I will do a new thing; now it shall spring forth; shall ye not know it? I will even make a way in the wilderness, and rivers in the desert.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Look, I am about to do something completely new; it's already beginning to happen. Don't you see it? I will make a path through the wilderness and create rivers in the desert.

⚡ THE BOTTOM LINE

God is promising to do something brand new and amazing, creating paths and hope where there seemed to be none before.

📚 Historical Context

Isaiah was a prophet in ancient Judah during the 8th century BC, speaking to a people facing threats from powerful empires like Assyria and Babylon, which led to their eventual exile. In Isaiah 43:19, God promises to do something new for His people in the midst of their desolation, symbolizing a fresh deliverance akin to the Exodus from Egypt. This verse fits into the broader biblical narrative of restoration, assuring Israel that God would create paths in barren places as they returned from captivity.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save