← Back to Search

Isaiah 42:10

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Sing unto the LORD a new song, and his praise from the end of the earth, ye that go down to the sea, and all that is therein; the isles, and the inhabitants thereof.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Sing a new song to the LORD, and let His praise be heard from every corner of the earth—you who sail the seas and everything in them, the islands and everyone who lives on them.

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is calling for everyone everywhere—from sailors to islanders to all creation—to praise God with fresh, joyful songs.

📚 Historical Context

This verse comes from Isaiah's prophecy about the coming Messiah and God's salvation reaching all nations, not just Israel. During Isaiah's time (8th century BC), Israel was familiar mainly with the Mediterranean world, so mentioning seas, islands, and distant lands emphasized the global scope of God's future kingdom. This was a revolutionary concept since most ancient peoples believed their gods were local or national.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save