← Back to Search

Isaiah 40:27

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Why sayest thou, O Jacob, and speakest, O Israel, My way is hid from the LORD, and my judgment is passed over from my God?
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Why do you say, O Jacob, and speak, O Israel, 'My situation is hidden from the LORD, and my God overlooks my case'?

⚡ THE BOTTOM LINE

God is asking His people why they think He doesn't see their struggles or care about their problems.

📚 Historical Context

In the historical context, the prophet Isaiah was addressing the exiled people of Israel, known as Jacob, during their captivity in Babylon in the 6th century BC, following the destruction of Jerusalem by the Babylonians. They were expressing deep despair, feeling that God had forgotten them amid their suffering and injustice. This verse introduces a divine response that affirms God's awareness and sovereignty over their situation.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save