← Back to Search

Isaiah 39:3

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Then came Isaiah the prophet unto king Hezekiah, and said unto him, What said these men? and from whence came they unto thee? And Hezekiah said, They are come from a far country unto me, even from Babylon.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Then the prophet Isaiah came to King Hezekiah and asked him, 'What did those men say to you? And where did they come from?' Hezekiah answered, 'They came to me from a distant country, from Babylon.'

⚡ THE BOTTOM LINE

The prophet Isaiah is questioning King Hezekiah about visitors from Babylon who had come to see him.

📚 Historical Context

During the reign of King Hezekiah in Judah around the 8th century BC, the kingdom faced threats from powerful empires like Assyria, and Hezekiah had recently recovered from a life-threatening illness. Envoys from Babylon arrived to inquire about his health and possibly to discuss alliances, leading Hezekiah to proudly display his treasures to them. This event sets the stage for Isaiah's prophetic warning about the dangers of such interactions, as recorded in the Book of Isaiah.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save